viernes, 20 de noviembre de 2026

El domingo 15 de noviembre, la Comunidad Alemana Marienheim, ubicada en Villa Ballester, provincia de Buenos Aires, fue sede de un encuentro institucional que reunió a representantes de distintas asociaciones argentino-alemanas con Stephan Mayer, diputado del Parlamento Federal Alemán y miembro del Consejo de la Stiftung Verbundenheit, y Hartmut Koschyk, presidente del Consejo de la Stiftung Verbundenheit.

La actividad se desarrolló en el marco de la visita de ambos representantes a la Argentina y constituyó un espacio de diálogo e intercambio con referentes de la comunidad argentino-alemana, entre ellos integrantes de la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG), orientado a fortalecer la cooperación institucional y los vínculos culturales entre Argentina y Alemania.

Grupo de diez personas posando en la capilla de Marienheim, frente a un altar, vitrales y un relieve religioso.
Mayer y Koschyk, junto a referentes comunitarios, en la capilla de Marienheim.

Proyectos, desafíos y oportunidades de cooperación

Durante la reunión, los participantes compartieron experiencias sobre el trabajo que desarrollan las asociaciones, presentaron proyectos e iniciativas impulsadas desde sus respectivas instituciones y abordaron nuevas oportunidades de colaboración. Asimismo, reflexionaron sobre los desafíos que enfrentan las organizaciones en la actualidad y la importancia de promover espacios de participación para las nuevas generaciones.

Participación de representantes institucionales y jóvenes

El encuentro contó con la presencia de Germán Lehrke, presidente de la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG); Gabriel Podevils, líder del equipo para América Latina de la Stiftung Verbundenheit y miembro de la Comisión Directiva de la FAAG; junto a otros integrantes de la Comisión Directiva de la Federación.

Ocho participantes posan en el jardín de Marienheim, junto a carteles de la FAAG y otras instituciones comunitarias.
La FAAG participó en Marienheim del diálogo sobre nuevos proyectos de cooperación.

También participaron miembros de FAAG Joven y de la red de diplomacia ciudadana #JungesNetzwerk, quienes acompañaron el intercambio y contribuyeron con sus perspectivas sobre el fortalecimiento de los vínculos entre las comunidades de habla alemana en América Latina y Alemania.

La participación de distintas generaciones permitió poner en valor el trabajo conjunto entre las instituciones tradicionales de la comunidad argentino-alemana y las nuevas iniciativas de cooperación, voluntariado y diplomacia ciudadana.

Fortalecimiento de los vínculos entre Argentina y Alemania

La jornada en Marienheim permitió profundizar el diálogo entre representantes institucionales de Alemania y las organizaciones argentino-alemanas, destacando el papel que desempeñan las asociaciones en la preservación de las tradiciones, la difusión de la cultura y la construcción de vínculos entre ambos países.

Asimismo, el encuentro reafirmó la importancia de continuar generando espacios de intercambio y articulación que permitan impulsar proyectos conjuntos, fortalecer las redes de cooperación y promover la participación activa de las nuevas generaciones en la vida institucional de la comunidad argentino-alemana.

Germán Lehrke habla por micrófono ante los asistentes al encuentro en el jardín de Marienheim, junto a una mesa de autoridades.
Germán Lehrke, presidente de la FAAG, tomó la palabra en la jornada de Marienheim.

Acerca de la Stiftung Verbundenheit

La Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland es una fundación alemana dedicada a fortalecer el vínculo entre Alemania y las comunidades de origen y habla alemana que viven en otros países. Su tarea principal es acompañar a estas comunidades, apoyar sus instituciones y reconocerlas como actores importantes en las relaciones culturales y sociales entre Alemania y el resto del mundo. Para ello, la fundación trabaja en estrecha cooperación con el Estado alemán y con diversas organizaciones de la sociedad civil.

En la práctica, la Stiftung Verbundenheit actúa como un puente: escucha las necesidades de asociaciones, clubes, escuelas y grupos de tradición alemana; ofrece asesoramiento institucional y estratégico; y colabora en el diseño y ejecución de proyectos culturales, educativos, sociales y ambientales. Al mismo tiempo, transmite estas experiencias y potencialidades a las instituciones en Alemania, promoviendo que las comunidades de ascendencia alemana sean reconocidas como socias en la política cultural exterior del país. Este enfoque se conoce como diplomacia ciudadana: construir relaciones internacionales desde las personas, las biografías compartidas y el trabajo conjunto de organizaciones locales.

En América Latina, donde viven millones de personas de ascendencia alemana, la fundación impulsa programas que buscan modernizar las estructuras asociativas, fomentar el recambio generacional y fortalecer la identidad cultural en diálogo con las realidades locales. Esto incluye desde encuentros de asociaciones y congresos temáticos hasta talleres de capacitación, actividades para jóvenes, proyectos de memoria histórica y propuestas vinculadas al cuidado del ambiente y la participación ciudadana.

Te puede interesar  Catalina Cullas visitó el Hogar María Luisa: la embajadora alemana conoció proyectos para la autonomía de los jóvenes

Dentro de este marco nace #JungesNetzwerk, la red latino-alemana de diplomacia ciudadana impulsada por la Stiftung Verbundenheit. #JungesNetzwerk reúne a jóvenes de distintos países de la región que están comprometidos con la cultura alemana, el idioma y el trabajo comunitario. A través de esta red se desarrollan proyectos culturales, educativos y ambientales, espacios de formación, intercambios y encuentros internacionales. De esta manera, la fundación incorpora de forma concreta a las nuevas generaciones en el trabajo con las comunidades de habla alemana y les ofrece un marco para generar iniciativas propias con respaldo institucional.

En Argentina, un aliado central de la Stiftung Verbundenheit es la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG). La FAAG agrupa a numerosas asociaciones y clubes de origen alemán de todo el país y se ha convertido en un socio estratégico para la implementación de proyectos conjuntos. Junto con la fundación y, muchas veces, en articulación con #JungesNetzwerk, se llevan adelante congresos, encuentros de asociaciones, capacitaciones, actividades culturales y propuestas orientadas a fortalecer la vida institucional y el vínculo de la comunidad germanoparlante con Alemania.

En síntesis, la Stiftung Verbundenheit es una fundación que trabaja para que las comunidades de origen y habla alemana sean protagonistas de un puente vivo entre Alemania y sus países de residencia. A través de iniciativas como #JungesNetzwerk y de alianzas con entidades como la FAAG, contribuye a que ese vínculo se exprese en proyectos concretos, modernos y abiertos al diálogo intercultural.

Con la colaboración de la FAAG, Stiftung Verbundenheit y la iniciativa #JungesNetzwerk

Te puede interesar

De la FAAG a Plaza Alemania: el diputado Stephan Mayer y Harmut Koschyk reforzaron los vínculos argentino-alemanes

Los representantes de la Stiftung Verbundenheit se reunieron con integrantes de la FAAG y ...
19 de noviembre de 2026

Stiftung Verbundenheit llevó la agenda argentino-alemana a la Embajada y al Congreso

Stephan Mayer y Hartmut Koschyk se reunieron con la embajadora Catalina Cullas y el diputado Darío ...
19 de noviembre de 2026

Catalina Cullas visitó el Hogar María Luisa: la embajadora alemana conoció proyectos para la autonomía de los jóvenes

La diplomática estuvo en la institución de Villa Ballester, que tiene 149 años de historia y ...
18 de noviembre de 2026

Ushuaia unió memoria y futuro: dos encuentros de la comunidad argentino-alemana en el fin del mundo

El Sommertreffen reunió a referentes comunitarios el 25 de octubre y, al día siguiente, el Museo ...
16 de noviembre de 2026

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)