Buenos Aires (AT) – El 12 de septiembre, la ciudad de Paraná, en la provincia de Entre Ríos, fue el escenario de un destacado evento cultural que reunió a autoridades y organizaciones tanto locales como alemanas. La presentación del libro “El Patrimonio Cultural de los Alemanes del Volga en Argentina”, escrito por la Dra. Olga Litzenberger y el Dr. Sergey Terekhin, se convirtió en un punto de encuentro para quienes desean preservar y difundir la historia de esta colectividad en el país. Junto con la exposición itinerante, el evento destacó el impacto y la importancia de la cultura de los Alemanes del Volga en las comunidades locales.
Un evento para la historia cultural de Entre Ríos
Organizado por la Stiftung Verbundenheit y en colaboración con #JungesNetzwerk, la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG), la Confederación Argentina de Colectividades, la Embajada de Alemania en Argentina y la Provincia de Entre Ríos, el evento tuvo como principal objetivo preservar y dar a conocer el rico legado cultural de los Alemanes del Volga. Esta colectividad, que ha dejado una marca profunda en varias regiones de Argentina, especialmente en Entre Ríos, fue el centro de atención en esta celebración de su patrimonio cultural.
La presentación, que tuvo lugar en el Centro Provincial de Convenciones de Paraná, contó con la participación de destacadas figuras, como el Gobernador de Entre Ríos, Rogelio Frigerio; el Director General Adjunto de la Stiftung Verbundenheit, Marco Just Quiles; y el presidente de la FAAG, Germán Lerhke. También estuvieron presentes Markus Sasse, encargado de Asuntos Culturales de la Embajada Alemana en Argentina, y representantes de las asociaciones y comunidades locales.
El libro: una ventana al pasado y presente de los Alemanes del Volga
El libro “El Patrimonio Cultural de los Alemanes del Volga en Argentina” es el resultado de un exhaustivo estudio socio-cultural de los autores Litzenberger y Terekhin. Publicado por la Stiftung Verbundenheit en cooperación con el Centro Cultural Bávaro de Alemanes de Rusia (BKDR) y financiado por el Ministerio de Familia, Trabajo y Asuntos Sociales de Baviera, la obra se ha convertido en un referente esencial para comprender el papel de los Alemanes del Volga en la historia argentina. Este trabajo, además de contener investigaciones históricas, resalta el impacto social y cultural de esta comunidad en la provincia de Entre Ríos y en otras regiones del país.
Antes de llegar a Argentina, el libro y la exposición de banners fueron presentados por primera vez en la Embajada de Argentina en Berlín, en junio de 2023, lo que refuerza la importancia de esta iniciativa en el marco de las relaciones bilaterales entre Argentina y Alemania.
La importancia de preservar el patrimonio cultural
Durante el evento, se subrayó la relevancia de iniciativas como esta para mantener viva la memoria histórica de las comunidades inmigrantes en Argentina. Los Alemanes del Volga, que llegaron al país en distintas oleadas migratorias, encontraron en Entre Ríos un lugar donde poder preservar sus costumbres, idioma y tradiciones. A través de esta exposición y la publicación del libro, se busca no solo recordar ese pasado, sino también fortalecer la identidad y el sentido de pertenencia de las generaciones actuales y futuras.
El gobernador Frigerio, descendiente de alemanes, destacó el compromiso de la provincia de Entre Ríos con la preservación de este legado y expresó su interés por continuar colaborando con la Stiftung Verbundenheit y otras organizaciones en futuros proyectos que contribuyan a la preservación de la cultura alemana en Argentina.
Fortaleciendo lazos entre Argentina y Alemania
Otro de los aspectos clave de la jornada fue la cooperación entre las autoridades de Entre Ríos y Alemania. Antes de la presentación del libro, se celebró una reunión entre el Gobernador Frigerio y el Dr. Marco Just Quiles, acompañados por otras autoridades locales y alemanas. Durante este encuentro, se discutió sobre posibles iniciativas conjuntas que refuercen los lazos interculturales y las futuras colaboraciones en proyectos culturales entre ambos países. Se mencionó también la próxima visita del Presidente del Consejo de la Stiftung Verbundenheit, Hartmut Koschyk, a Argentina en noviembre, lo que marca un paso más en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales.
Celebrando con cultura y tradición
El evento fue acompañado por un programa cultural que incluyó una presentación del grupo de baile Edelweiss, símbolo del folclore y las tradiciones alemanas, y una degustación de platos típicos organizada por la Sociedad de Alemanes de Paraná. Este cierre cultural refuerza el propósito de la jornada: preservar y celebrar las tradiciones que los Alemanes del Volga trajeron consigo y que han logrado mantenerse a lo largo del tiempo.
Un legado que trasciende fronteras
La exposición y la presentación del libro “El Patrimonio Cultural de los Alemanes del Volga en Argentina” no solo busca resaltar el aporte de esta comunidad en el desarrollo de Entre Ríos y del país, sino también fortalecer los lazos históricos entre Argentina y Alemania. Como destacó el Dr. Marco Just Quiles durante la presentación, estas iniciativas son fundamentales para mantener viva la memoria cultural de quienes, pese a las adversidades, lograron construir una identidad que perdura hasta nuestros días.
Iniciativas como estas demuestran que, a pesar del paso del tiempo, el legado cultural de los Alemanes del Volga sigue vivo, y su preservación es una tarea compartida entre generaciones y naciones.
Con la colaboración de FAAG, Stiftung Verbundenheit y #JungesNetzwerk
Hacé tu comentario