jueves, 27 de noviembre de 2025

El pasado sábado 15 de noviembre tuvo lugar la segunda jornada del 5.º Congreso de Diplomacia Ciudadana, que se desarrolló con una nutrida agenda de actividades en el Mirador TEC del Parque Tecnológico de Paraná. El encuentro, organizado por la Stiftung Verbundenheit y #JungesNetzwerk, contó con la cooperación de la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG) y con el apoyo de la Embajada de Alemania en Argentina.

La jornada fue inaugurada por el Gobernador de Entre Ríos, Rogelio Frigerio, quien dio la bienvenida a los participantes y reafirmó el compromiso de la provincia con el fortalamiento de los vínculos bilaterales en el marco de los 200 años de amistad entre Alemania y Argentina.

Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
Autoridades de la Stiftung renovaron el llamado a construir puentes entre culturas desde el trabajo asociativo. En la imagen Hartmut Koschyk (izq.), Presidente del Consejo de la Stiftung Verbundenheit junto al Dr. Marco Just Quiles, Gerente General de la Stiftung Verbundenheit.

La apertura institucional estuvo a cargo de:

  • Dr. Marco Just Quiles, Gerente General de la Stiftung Verbundenheit
  • Victoria von Neufforge, Vicepresidenta de la FAAG
  • Gabriel Podevils, Líder de Equipo Latinoamérica de la Stiftung Verbundenheit
  • Silvia Saenger, Stiftung Verbundenheit Latinoamérica

También participaron activamente miembros del equipo de la Stiftung Verbundenheit: Jan Wilms, María Weber y Alfonso Alderete, quienes acompañaron el desarrollo de las actividades y el intercambio con las asociaciones.

Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
Embajadores, ministros y referentes asociativos debatieron sobre el rol multiplicador de las entidades culturales. En la imagen Dieter Lamlé (centro), Embajador de Alemania en la Argentina.
Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
De izq. a dcha.: Fabián Boleas, Hartmut Koschyk, Cristina Arheit, Sara Carolina Butvilofsky, Dieter Lamlé y el Dr. Marco Just Quiles.

Paneles sobre relaciones internacionales y cooperación económica

El primer panel del día abordó el tema “Asociaciones culturales latino-alemanas y su papel multiplicador en las relaciones internacionales a nivel subnacional”. Disertaron:

  • Dieter Lamlé, Embajador de Alemania en Argentina
  • Sara Carolina Butvilofsky, Diputada provincial de Misiones
  • Hartmut Koschyk, Presidente del Consejo de la Stiftung Verbundenheit
  • Fabián Boleas, Ministro de Hacienda y Finanzas de Entre Ríos
  • Cristina Arheit, Comisión Directiva de la FAAG

La moderación estuvo a cargo del Dr. Marco Just Quiles.

El segundo panel, moderado por Jonas Löffler, se centró en “El papel mediador de las asociaciones latino-alemanas en el ámbito económico”, con exposiciones de:

  • Ursula Brendecke, Directora Adjunta de la Representación del Estado de Baviera para Sudamérica
  • Guillermo Bernaudo, Ministro de Desarrollo Económico de Entre Ríos
  • Annika Klump, Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana (AHK Argentina)
  • Matías Schweiger, empresario y miembro de la Comisión Directiva de la FAAG
Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
Cinco mesas temáticas abordaron cultura, idioma, sustentabilidad y los 200 años de presencia alemana. En la imagen Germán Lehrke (centro), presidente de la FAAG en una de las mesas.

Actividades interactivas y recambio generacional

La jornada incluyó la dinámica “Welt Café – Transformación en Acción”, una exposición interactiva de proyectos impulsados por asociaciones argentino-alemanas y por #JungesNetzwerk. La actividad fue moderada por Ulises Morel, Coordinador de Proyectos Latinoamérica de la Stiftung Verbundenheit, y contó con cinco mesas temáticas: Cultura, Idioma, Ambiente y Sustentabilidad, Sociedad y Pluralidad, y 200 años de Alemania en Argentina.

Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
El recambio generacional en las asociaciones convocó a representantes de Santa Fe, Misiones y Uruguay.

El panel de cierre abordó el recambio generacional en las asociaciones, con la participación de:

  • Sandra Hilgert, Asociación Alemana de Esperanza (Santa Fe)
  • Ana Kröling, Unión Alemana de Humboldt (Santa Fe)
  • Ines Kaiser, Subcomisión Federal de la FAAG
  • Leticia Marquizo, Coordinadora de #JungesNetzwerk Uruguay

Moderó Gabriel Podevils, quien también acompañó el encuentro que el Embajador Dieter Lamlé mantuvo con representantes de FAAG Joven.

Stiftung Verbundenheit, FAAG, Rogelio Frigerio, Congreso Diplomacia Ciudadana, comunidad germano-argentina, relaciones argentino-alemanas, Paraná Entre Ríos, bicentenario amistad Alemania Argentina, Embajada Alemania Argentina, #JungesNetzwerk, asociaciones culturales argentino-alemanas
El recambio generacional en las asociaciones convocó a representantes de Santa Fe, Misiones y Uruguay

Durante la jornada se proyectó el video “Voces de la comunidad”, con testimonios de referentes de las asociaciones de San Justo (Santa Fe), Corrientes y Misiones, quienes compartieron experiencias sobre el trabajo comunitario, el compromiso cívico y el impacto local de la cooperación argentino-alemana.

Las palabras de cierre estuvieron a cargo de Hartmut Koschyk y del Dr. Marco Just Quiles, quienes agradecieron el compromiso de todos los participantes, destacaron el valor de la diplomacia ciudadana como herramienta de integración, y renovaron el llamado a seguir construyendo puentes entre culturas desde el trabajo asociativo.

Argentinisches Tageblatt, Podcast, Spotify, Spotify for Podcasters, Episodios, Wendepunkt
Te puede interesar

A 25 años del 11-S: la conexión alemana detrás del atentado que cambió para siempre la seguridad en todo el mundo

Tres de los cuatro pilotos suicidas vivieron en Hamburgo antes de los ataques contra Estados ...
11 de septiembre de 2026

Por qué Suiza quiere borrar para siempre la palabra “divorciado” de sus documentos oficiales

El Gobierno respaldó una iniciativa que cambiaría el estado civil de quienes terminaron un ...
11 de septiembre de 2026

Bayern visita al sorprendente Elversberg en el estadio más chico de la Bundesliga: la fecha 3 pone a prueba a los favoritos

El ascendido ganó sus dos primeros partidos y ahora recibe al campeón, que viene de empatar con ...
11 de septiembre de 2026

Terremoto político por el triunfo de la AfD en Alemania: del festejo de Donald Trump al “corazón roto” de Angela Merkel

Friedrich Merz acusó a la AfD de impulsar una “limpieza étnica”, en tanto que el histórico ...
9 de septiembre de 2026

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)