23. 10. 2026

Im Rahmen des diesjährigen Festival de Cine Alemán wurden am 17. September die Gewinnerinnen und Gewinner des Kurzfilmwettbewerbs „Deutsch mit Herz und Verstand“ ausgezeichnet. Die Bundesprogrammlehrkraft Florentine Gerlich von der Hölters-Schule hielt die Kurzlaudatio. Unter dem diesjährigen Motto „Zufall“ setzten sich Schülerinnen und Schüler der PASCH-Schulen auf kreative und bewegende Weise mit der Frage auseinander, wie zufällige Begegnungen und Ereignisse unser Leben verändern können.

Kino macht „Schule“

Auch in diesem Jahr bestand die Herausforderung darin, in einem etwa fünfminütigen Kurzfilm Einfallsreichtum, technisches Know-how und gute Deutschkenntnisse unter Beweis zu stellen. Mit insgesamt elf eingereichten Filmen war die Beteiligung erneut groß; entsprechend schwer fiel der Jury die Auswahl der Gewinnerinnen und Gewinner.

Den ersten Platz belegte der Kurzfilm der Rudolf-Steiner-Schule über das Leben von Gertrudis Steiner, dessen Verlauf von zahlreichen Zufällen geprägt war. Zwei Filme teilten sich den zweiten Platz: Im Beitrag des Instituto Hindenburg entdeckt eine Enkelin eine alte Fotobox und begibt sich gemeinsam mit ihrer Großmutter auf eine Reise in die Vergangenheit. Der Kurzfilm der Deutschen Schule Córdoba erzählt von zwei Schülern, die sich aufgrund eines ausgefallenen Busses zufällig kennenlernen und eine tiefe Freundschaft entwickeln.

Erster Platz: Rudolf-Steiner Schule

Eine Erfolgsgeschichte seit 2014

Bereits seit 2014 veranstalten die Deutschen Schulen in Argentinien gemeinsam mit dem Festival de Cine Alemán und der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (Fachberatung Deutsch als Fremdsprache/ZfA) einen schulübergreifenden Kurzfilmwettbewerb. Seit 2021 sind auch die FIT-Schulen, die vom Goethe-Institut koordiniert werden, zur Teilnahme eingeladen. Damit ist inzwischen das PASCH-Netzwerk im Wettbewerb vertreten.

Gemeinsamer zweiter Platz: Colegio Alemán de Córdoba.
Gemeinsamer zweiter Platz: Instituto Hindenburg.

Zusammen geht es besser: PASCH vor Ort

Die Jury setzte sich aus Gustav Wilhelmi, Leiter des Deutsch-Argentinischen Filmfestivals, Tobias Scharlach, Fachberater der ZfA in Argentinien, Yael Tujsnaider vom Goethe-Institut Buenos Aires, Paul Hendrik Rütermann, Bundesprogrammlehrkraft an der Holmbergschule, Florentine Gerlich, Bundesprogrammlehrkraft an der Hölters-Schule, sowie Inge Stache zusammen.

Ein herzliches Dankeschön und großes Lob gelten allen teilnehmenden Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrkräften, die die Filmprojekte begleitet und unterstützt haben. Mit Kreativität, Engagement und persönlichem Einsatz haben sie auch in diesem Jahr eindrucksvoll gezeigt, wie vielfältig und lebendig das Lernen und der Gebrauch der deutschen Sprache an den PASCH-Schulen in Argentinien sein können. Das Ergebnis: großes Kino.

Florentine Gerlich, Paul Rütermann (Jury)
Fedor Pellmann (Fachberater)

Es könnte dich interessieren

Tag der Deutschen Einheit: Vor 800 Gästen skizziert Catalina Cullas die neue Etappe mit Argentinien

Beim Empfang zum Tag der Deutschen Einheit stellte die erste Frau an der Spitze der Deutschen ...
23. 10. 2026
Fabio PalopoliVon

Großes Kino in Buenos Aires: PASCH-Schulen glänzen beim Festival de Cine Alemán

Beim Kurzfilmwettbewerb „Deutsch mit Herz und Verstand“ zeigten PASCH-Schülerinnen und ...
23. 10. 2026

Vaca Muerta will seine Ölproduktion verdoppeln: Wo Deutschland ins Spiel kommt

Die Neuquén-Region könnte ihre Rohölproduktion von derzeit rund 750.000 auf 1,5 Millionen Barrel ...
16. 10. 2026
Fabio PalopoliVon

Rosario als Brücke nach Bayern: Deutsche Investoren suchen Lateinamerikas nächste Deeptech-Firmen

Beim ersten OktoberINVESTfest in Argentinien trafen zehn lateinamerikanische Scale-ups auf deutsche ...
09. 10. 2026

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)