Buenos Aires (AT) – Una vez al año Frankfurt am Main se convierte en la capital de la literatura global. Sucede en Octubre cuando la ciudad es sede a la Feria del Libro de Frankfurt. Este año, el encuentro celebra su 75º edición. Para quienes no tienen la suerte de poder estar físicamente, aquí un recorrido virtual por los principales hitos de esta fiesta de la literatura global que abrió sus puertas el miércoles 18 de octubre y las cerrará el domingo 22 de octubre.
Este año, la Feria del Libro de Frankfurt tiene como invitado de honor el panorama literario de Eslovenia. Es por eso que, en un pabellón en forma de panal, se exhibirán obras recientes de autores eslovenos, junto con una selección de libros sobre la cultura y el país.
Más de 681 de eventos literarios en un recinto
El programa de la Feria del Libro de Frankfurt es reconocido por su amplitud y diversidad. En 2023, se ofrecen 681 eventos solo el sábado, que se distribuyen en los pabellones 3-6 del recinto ferial. Desde talleres hasta stands informativos y mesas redondas, la feria abarca todos los aspectos de la industria literaria.
Para facilitar la navegación en esta amplia oferta de eventos, los organizadores prepararon un resumen que indica en qué pabellón se encuentran los diferentes tipos de stands de feria.
Pabellón 3:
- Rincón de ilustradores.
- Libros infantiles y juveniles.
- Literatura y libros de no ficción.
- Papelería y regalos.
- Libros de consulta.
- Autoedición.
- Educación.
- Exposición conjunta de la asociación IG Hörbuch.
- Exposición conjunta de la asociación IG Kalender.
- Exposición conjunta de editoriales independientes.
- Expositores internacionales (Luxemburgo, Austria, Suiza).
- Arte, arquitectura, diseño.
- Rincón de lectura de editoriales independientes.
- Religión.
- Turismo.
Pabellón 4:
- Distribuidores, librerías, empresas de software.
- Educación (Internacional).
- Servicios.
- Frankfurt Studio.
- Ciencia e información especializada.
- Puesto de trabajo.
- Centro de la Asociación de Libreros Alemanes.
- Escenario Aldus Ups.
- Expositores internacionales (países africanos, países bálticos, Bélgica – Flandes, Irán, Europa Central y del Este, Países Bajos, países nórdicos, Cáucaso del Sur, Ucrania).
- Centro Internacional de Traducción.
- Literatura y libros de no ficción.
- The Arts+ (Cine y medios).
- Centro de prensa.
Pabellón 5:
- Expositores internacionales (Bélgica – Valonia, Francia, Israel, Italia, Canadá – francófona, América Latina, Portugal, España, Turquía).
- Escenario Internacional (vestíbulo).
- Expositores internacionales (mundo árabe, China, Grecia, Reino Unido, Hong Kong, Indonesia, Irlanda, Filipinas, Estados Unidos, Chipre).
Pabellón 6:
- Expositores internacionales (Reino Unido, India, Canadá, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur, Taiwán, Estados Unidos, Vietnam).
- Centro de cómics.
- Agentes literarios y scouts.
- Centro de derechos de los editores.
De los autores a los lectores
Las entradas para la Feria del Libro de Frankfurt 2023 se dividen en dos categorías principales. La primera incluye entradas para expositores, agentes literarios, prensa y personal de montaje y desmontaje. Cada expositor dispone de un contingente específico de entradas que puede distribuir según su preferencia.
La Feria del Libro de Frankfurt inicialmente es un evento dirigido a profesionales, como editores, agentes, autores y libreros, durante los dos primeros días. A partir del tercer día, es decir, hoy, viernes 20 de octubre, se abre al público general. Durante el fin de semana, los pabellones estarán exclusivamente dedicados a los lectores.
Un festival dentro de la feria: “Open Books”
Además de la Feria del Libro en sí, el festival de lectura “Open Books” en el centro de la ciudad ofrece una experiencia literaria única del 17 al 21 de octubre. Con alrededor de 170 autores en 115 eventos, este festival presenta nuevas novelas, thrillers, libros de no ficción, poemarios y libros para niños.
Este festival, que se originó por primera vez en 2009 bajo la dirección del Departamento de Cultura de Frankfurt, celebra su 15ª edición este año. Incluso durante la primera ola de la pandemia en el otoño de 2020, cuando la Feria se vio afectada y se transformó en un evento digital, “Open Books” continuó su tradición de fomentar la lectura. A diferencia de octubre de 2020, tres años después, no existen restricciones de capacidad ni requerimientos de higiene para los visitantes.
En la primera de las dos noches, se presentarán autores como Jan Peter Bremer, Elena Fischer, Doris Knecht, Thomas Lehr, Christoph Peters, Marion Poschmann, Ulrike Sterblich y Deniz Utlu. El jueves, el elenco incluirá a Valerie Bäuerlein, Maja Haderlap, Gabriele Kögl, Andreas Pflüger, Nele Pollatschek, Kathrin Röggla, Thomas von Steinaecker e Ilija Trojanow. Además, por primera vez, el viernes se llevará a cabo una noche llamada “Debüts im Römer” con Necati Öziri y otros autores.
Pero la oferta literaria no se detiene. Durante la semana de la feria, el Literaturhaus Frankfurt presentará a Helge Schneider, Daniel Kehlmann, Rafik Schami y Alice Hasters en el escenario del Schauspiel Frankfurt.
Además, la serie de eventos “Literaturbahnhof”, que se originó en la estación principal de Frankfurt hace años y más tarde se mudó al Haus des Buches en Braubachstraße, complementa el programa de “Open Books” y “Literatur im Römer”. Por otro lado, habrá una “hora del país invitado” con autores eslovenos todos los días de 17:15 a 18:15 horas.
El programa también incluye eventos para niños, como “Open Books Kids,” que se llevará a cabo en la Biblioteca Nacional Alemana durante el fin de semana de la Feria del Libro. Además, la Casa de la Literatura de Frankfurt presenta a autores de renombre en el Schauspiel Frankfurt.
Para obtener más información, se puede visitar el sitio web oficial de la Feria del Libro de Frankfurt en buchmesse.de.
Hacé tu comentario