La visita del Embajador de Alemania en la Argentina, Dieter Lamlé, marcó un hito largamente esperado en las colonias de Alemanes del Volga del partido de Olavarría. Durante tres días, el diplomático y una comitiva de la embajada recorrieron Colonia Hinojo, San Miguel y Nievas, en una agenda cargada de historia, símbolos y conversaciones profundas con las comunidades locales.
Un recibimiento histórico en Colonia Hinojo
Con Argentinisches Tageblatt presente en cada instancia del viaje, la gira comenzó el jueves 4 de diciembre, cuando Lamlé arribó a Colonia Hinojo, el primer asentamiento de alemanes del Volga en la Argentina, establecido en 1878. Fue recibido en el Monumento a los Fundadores por la presidenta de la Unión de Colonias Alemanas de Olavarría, Gladys Stoessel, por autoridades municipales y por vecinos descendientes de los pioneros.
En un clima de notable emoción, los representantes locales destacaron el carácter inédito de la jornada. “En 147 años, nuestras colonias no habían recibido la visita de una autoridad alemana”, expresó un orador en el acto. Ese punto marcó el tono de un día que quedaría grabado en la memoria comunitaria.
El mensaje central del Embajador
En su discurso, Lamlé dejó una definición que resonó en toda la plaza: “Ustedes pertenecen a Alemania. Estoy aquí para construir la cercanía que debería haber existido siempre.”
El diplomático explicó luego el sentido de la conmemoración de los 200 años de amistad entre Alemania y Argentina. Relató los inicios de la inmigración organizada de 1825 y subrayó la magnitud del vínculo actual: “Tenemos más de un millón de descendientes alemanes en la Argentina. Una de mis metas es decirles gracias a sus abuelos y bisabuelos.”
También destacó el trabajo de las instituciones: “Hay mucha dinámica en este proceso. Más de 170 asociaciones y 30 colegios argentino-alemanes muestran ese movimiento”. Además del Argentinisches Tageblatt, acompañaron al Embajador Lamlé en este viaje por el sur la de la Provincia de Buenos Aires entre otras personalidades de la comunidad germano parlante de la Argentina autoridades de la FAAG, asi como Marisa Stehle y Matías Storni, Coordinadora Diaconal y Apoderado General respectivamente de la Congregación Evangélica Alemana en Buenos Aires.
Gestos simbólicos y memoria viva
Tras las palabras, Lamlé encabezó la plantación de un aromo criollo en Plaza Sarmiento y participó del descubrimiento de una placa conmemorativa. La comitiva recorrió luego la iglesia, el cementerio y el museo local, donde el Embajador se interesó particularmente por los objetos y registros vinculados a la llegada de los primeros colonos.
El 4° Encuentro de Colonias Alemanas
Por la tarde, en el salón de la Asociación Argentina de Descendientes de Alemanes del Volga, se abrió el 4° Encuentro de Colonias Alemanas de Olavarría. Hubo informes de las sociedades de fomento de Colonia Hinojo, San Miguel y Nievas; una referencia especial a los 200 años de amistad; y un espacio de debate con jóvenes.
La jornada cerró con presentaciones del ballet Wir bringen Freude, la participación del quinteto Vientos de Olavarría y un intercambio de obsequios con la delegación alemana.
En paralelo, Lamlé mantuvo un encuentro con empresarios descendientes alemanes en la sede de la firma Zimmermann, donde se conversó sobre proyectos productivos locales y posibilidades de cooperación.
Reunión con el intendente de Olavarría
El viernes 5 por la mañana, el Embajador fue recibido por el intendente Maximiliano Wesner en el Palacio Municipal. Allí analizaron el trabajo conjunto entre la comuna y las colonias, en especial en materia cultural, turística y patrimonial.
Wesner valoró la presencia oficial alemana y remarcó el vínculo que el municipio sostiene con cada comunidad. Lamlé, por su parte, señaló que fue “muy importante” porque “por primera vez, un embajador alemán está aquí para apreciar lo que sus antepasados hicieron”. Agregó además que el encuentro fue “muy fructífero” y que se habló sobre futuras posibilidades de colaboración.
San Miguel: historia religiosa y memoria comunitaria
El recorrido continuó en Colonia San Miguel, donde Lamlé visitó la iglesia local y conversó con integrantes del grupo parroquial. En el Museo Miguel Stoessel Müller se inauguró la muestra La vida religiosa de los Alemanes del Volga. Allí, el presidente de la FAAG, Germán Lehrke, encabezó la apertura formal.
El Embajador descubrió una placa recordatoria y plantó un nuevo árbol, esta vez en el patio del museo, como parte de la serie de gestos que viene realizando en todo el país.
Nievas: la capilla más antigua y el árbol número 35
Al mediodía, la comitiva llegó a Colonia Nievas. En la plaza local, representantes de la Sociedad de Fomento y vecinos dieron la bienvenida. El Embajador visitó la Capilla San Miguel Arcángel, la primera fundada por alemanes del Volga en la Argentina, y encabezó la plantación del árbol número 35 de su gira.
En un clima de cercanía, los vecinos compartieron un refrigerio y anécdotas. Entre ellas, las historias transmitidas por “Mingo” Jacob, uno de los descendientes presentes. Para Lamlé, fue otro momento clave de la recorrida: la oportunidad de escuchar relatos transmitidos por generaciones.
Un mensaje final que unió al sur bonaerense
En la despedida, el vicepresidente de la Unión de Colonias, Osvaldo Bugliese, resumió el impacto de la visita: “Esta histórica presencia nos deja un mensaje de esperanza. Como dijo el Embajador: todos somos alemanes de origen, sin importar de dónde venimos.”
La gira cerró con un clima de profunda valoración mutua. Para las colonias del Volga, significó un reconocimiento largamente esperado. Para la delegación alemana, fue un reencuentro con la historia viva de una inmigración que aún define identidades. Se trata de una visita que reconfiguró la relación entre Alemania y las colonias del sur bonaerense.
Con la colaboración de Carolina Iglesias, directora de Relaciones Institucionales del Argentinisches Tageblatt. Fotos: cortesía de Gustavo Burgardt, Marcos Pérez Stoessel y Franco Pérez Stoessel.
Hacé tu comentario