sábado, 21 de noviembre de 2026

A veces, un cortejo fúnebre avanzaba por la calle Perito Moreno. Y en algunas ocasiones, podía detenerse frente a Casa Thumann. La familia pedía una última fotografía del muerto, se abría el ataúd y Carlota salía con su cámara. Después, la procesión continuaba hacia el cementerio. En ese mismo negocio, Carlota Thumann hacía fotos carnet, retratos y copias de imágenes que los vecinos encargaban para guardar o enviar por correo. De esos trabajos dependía la crianza de sus cuatro hijos después de separarse de su marido.

Reconocida como la primera fotógrafa de San Martín de los Andes, la alemana se había instalado en el sur en 1949, cuando el turismo empezaba a transformar el pueblo. Sus imágenes registraron a los habitantes, sus celebraciones y sus despedidas.

Una invitación que la llevó a Sudamérica

Lotte Fröhlich nació el 6 de diciembre de 1917 en Colonia. En su juventud mantuvo correspondencia con Heinz Thumann, un alemán establecido en Paraguay que la invitó a conocerlo. En 1937 cruzó el Atlántico, llegó a Buenos Aires y siguió por el Paraná hasta Asunción.

cámara, fotografía, fotos
Carlota Thumann se instaló en San Martín de los Andes en 1949 y convirtió la fotografía en su medio de vida. (Foto: Archivo Familia Thumann)

La relación sentimental prosperó con Hans, hermano de Heinz, con quien se casó. Tuvieron dos hijos en Paraguay y otros dos después de trasladarse a Eldorado, en Misiones. Hans trabajaba en una cooperativa agrícola y practicaba la fotografía.

Buscando un clima menos caluroso y húmedo, él viajó al sur y construyó una casa en San Martín de los Andes. Carlota llegó el 4 de noviembre de 1949, con dos de los chicos, después de un largo recorrido en camión. El resto de la familia se juntó poco tiempo después.

La casa y el estudio sobre Perito Moreno

En la misma casa, abrieron Casa Thumann, dedicada a la venta de artículos fotográficos, el revelado y los retratos. Carlota atendía la crianza y ayudaba a Hans por las noches con las películas y las copias. Compró libros, estudió y empezó a dominar el oficio. Cuando se separaron, Hans se mudó a Junín de los Andes y ella quedó al frente de la familia. Los hijos colaboraban: Gertrude asumió tareas domésticas y Gerardo ayudó en el negocio.

cámara, fotografía, fotos
La mudanza en camión desde Misiones hacia San Martín de los Andes, donde la familia abrió Casa Thumann. (Foto: Archivo Familia Thumann)

A los encargos particulares se sumaban ceremonias militares, visitas de autoridades, actos escolares y celebraciones públicas. En invierno aumentaban las ventas porque muchos conscriptos veían la nieve por primera vez y querían fotografiarse para mandar imágenes a sus familias.

Te puede interesar  Fabian Buhl, el alemán que escaló una de las montañas más difíciles de la Patagonia y se lanzó en un vuelo histórico

El estudio también se convirtió en un lugar donde los vecinos elegían qué escenas conserva: Carlota exhibía las fotografías de los acontecimientos del pueblo y los interesados solicitaban copias. También la convocaban para fotografiar accidentes como parte de las actuaciones policiales, y varios de sus retratos de intendentes quedaron colgados en el Salón Municipal. Además de los recuerdos familiares, su trabajo dejaba constancia de las autoridades y de hechos que debían documentarse para investigaciones. Esos encargos formaban parte del oficio con el que sostenía a sus hijos.

Las imágenes que quedaron en el pueblo

Fuera del trabajo comercial, caminaba por los bosques y los cerros acompañada por sus perros. Y por supuesto, siempre llevaba la cámara. En 1960 alcanzó la cumbre del Lanín y fotografió el paisaje desde arriba.Además participó en salidas nocturnas con investigadores que capturaban insectos mediante pantallas iluminadas.

cámara, fotografía, fotos
Una escena junto al lago, parte del registro de paisajes y vida cotidiana que dejó Carlota Thumann. (Foto: Archivo Familia Thumann)

Su hijo Gerardo continuó con el negocio y seleccionó imágenes de su madre para convertirlas en postales. Otras pasaron a libros, documentales y exposiciones.

En 2009, el Parque Nacional Lanín organizó la muestra “Medio siglo de imágenes”. Carlota, ya con problemas de salud, pudo visitarla antes de morir ese mismo año, a los 91 años.

Junto con su hijo Gerardo conservó cajas de negativos clasificadas por mes, año y acontecimiento. Ese cuidado permitió recuperar imágenes mucho después de haberlas tomado. Tras su muerte, por ejemplo, la familia donó fotografías del Hospital Ramón Carrillo para la celebración de su 40º aniversario. Los encargos que alguna vez habían pasado por el negocio servían ahora para reconstruir la historia de otras instituciones del pueblo.

El Concejo Deliberante la distinguió como Ciudadana Ilustre en 2012 y una sala del Museo Primeros Pobladores ahora lleva su nombre. Muchas de sus fotografías circularon durante años sin firma ni sello, aunque hoy forman parte de los libros y las muestras con los que San Martín de los Andes cuenta su historia.

Te puede interesar

Un emprendimiento de Santa Fe logró el aval de Alemania para producir levaduras de la mejor cerveza del mundo

El laboratorio argentino Vermont obtuvo una licencia de la Universidad Técnica de Múnich para ...
20 de noviembre de 2026

La FIFA vuelve a tener elecciones tras 11 años: quiénes son los candidatos que quieren sacar a Gianni Infantino

Los comicios están previstos para el 18 de marzo del año próximo, y la última vez que se ...
19 de noviembre de 2026

Alemania y Austria quieren sacarle TikTok a China: así es la fuerte disputa por los datos de 200 millones de usuarios

La propuesta busca nuevos dueños europeos y control sobre los algoritmos de la red social creada ...
19 de noviembre de 2026

Alemania, entre los países más golpeados por el cambio climático: sumó 33.000 muertes en 30 años

Un informe de Germanwatch ubicó a Alemania entre el 25% de los países más afectados por ...
19 de noviembre de 2026

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)