Los días 23 y 24 de octubre se realizó en Buenos Aires el 6º Congreso de Diplomacia Ciudadana y Comunidades de Habla Alemana en el Cono Sur, organizado conjuntamente por la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG), la Stiftung Verbundenheit y su red de diplomacia ciudadana #JungesNetzwerk.
El encuentro reunió a representantes de más de 40 instituciones que integran la comunidad argentino-alemana, provenientes de diferentes puntos del país, junto con autoridades diplomáticas, dirigentes asociativos y jóvenes comprometidos con el fortalecimiento de los vínculos culturales e institucionales entre Argentina y Alemania.
Durante las dos jornadas se abordaron los desafíos actuales de las organizaciones de la colectividad, la importancia del trabajo voluntario, la cooperación entre instituciones y las oportunidades para incorporar a las nuevas generaciones en la vida asociativa.
Un diálogo directo con la embajadora de Alemania
La apertura del congreso tuvo lugar el viernes 23 de octubre en el Club Alemán de Buenos Aires y contó con las palabras de bienvenida de Germán Lehrke, presidente de la FAAG, y del Dr. Marco Just Quiles, gerente general de la Stiftung Verbundenheit.
Uno de los momentos centrales de la primera jornada fue la participación de Catalina Cullas, embajadora de la República Federal de Alemania en Argentina, quien mantuvo un intercambio con representantes de las asociaciones argentino-alemanas.
Durante el diálogo, los participantes compartieron experiencias sobre las actividades que desarrollan en sus respectivas comunidades, los desafíos que enfrentan para sostener sus instituciones y sus expectativas respecto de futuras iniciativas de cooperación.
La presencia de la diplomática permitió establecer un espacio de contacto directo entre la representación alemana y las organizaciones que, desde diferentes localidades argentinas, trabajan en la preservación y difusión de la cultura, las tradiciones y el idioma alemán.
Un reconocimiento a la trayectoria y al compromiso institucional
El congreso también brindó un espacio para reconocer a quienes, a través de su trayectoria, contribuyeron al desarrollo de la comunidad argentino-alemana.
Entre los homenajes realizados se destacó el reconocimiento póstumo a Siegfried Wolfsteller, recordado por su compromiso y participación en el Bayern Verein, en la Schuhplattlergruppe y en distintas actividades de la colectividad germano-argentina.
El homenaje permitió poner en valor la dedicación de generaciones de dirigentes y voluntarios que contribuyeron a mantener vivas las tradiciones y fortalecer las instituciones de la comunidad.
El intercambio de experiencias como motor de nuevas iniciativas
La segunda jornada, desarrollada el sábado 24 de octubre, estuvo orientada al intercambio de experiencias, la reflexión conjunta y la generación de propuestas para el futuro de las asociaciones.
La apertura contó con intervenciones del Dr. Marco Just Quiles, Victoria von Neufforge, vicepresidenta de la FAAG, y Gabriel Podevils, líder del equipo para América Latina de la Stiftung Verbundenheit. También se dirigió a los asistentes Thomas Konrad, agregado cultural de la Embajada de Alemania en Argentina.
Uno de los espacios destacados fue la dinámica participativa “Welt Café – Transformación en Acción”, que permitió conocer proyectos y actividades desarrollados por asociaciones argentino-alemanas y miembros de #JungesNetzwerk.
La actividad, moderada por Ulises Morel, coordinador de Proyectos para América Latina de la Stiftung Verbundenheit, se organizó en cinco mesas temáticas: Cultura; Idioma; Ambiente y Sustentabilidad; Sociedad y Pluralidad; y 200 años de presencia alemana en Argentina.
A través de estas mesas, los participantes compartieron experiencias, identificaron desafíos comunes y exploraron posibilidades de colaboración entre instituciones de diferentes regiones.
La dinámica buscó, además, generar inspiración para nuevas iniciativas de voluntariado y promover el intercambio de herramientas que puedan aplicarse posteriormente en las comunidades de origen de los participantes.
El papel de las nuevas generaciones
La participación de #JungesNetzwerk, la red de diplomacia ciudadana impulsada por la Stiftung Verbundenheit, permitió incorporar al encuentro una perspectiva centrada en el compromiso juvenil y la continuidad del trabajo institucional.
La integración de jóvenes en las asociaciones constituye uno de los desafíos que atraviesan numerosas organizaciones de la colectividad. En ese sentido, el congreso ofreció oportunidades para intercambiar experiencias sobre nuevas formas de participación, comunicación y desarrollo de proyectos.
El diálogo intergeneracional y la cooperación entre asociaciones tradicionales y redes juveniles fueron ejes relevantes para reflexionar sobre la continuidad de las actividades culturales y comunitarias vinculadas con Alemania.
Una red federal que continúa fortaleciéndose
La presencia de representantes de distintas provincias argentinas volvió a poner de manifiesto el alcance territorial de la comunidad argentino-alemana y la diversidad de instituciones que la integran.
Más allá de las actividades formales, el congreso permitió renovar contactos, establecer vínculos entre asociaciones y compartir experiencias de gestión, organización de eventos y promoción cultural.
Para muchas de las instituciones participantes, estos encuentros representan una oportunidad de dar visibilidad a sus proyectos, conocer iniciativas de otras localidades y generar nuevas posibilidades de trabajo conjunto.
Al cierre de las jornadas, los organizadores agradecieron especialmente el compromiso de los asistentes, muchos de los cuales viajaron desde distintos puntos del país para participar del encuentro.
Asimismo, destacaron la importancia de que los conocimientos, experiencias y contactos construidos durante el congreso puedan trasladarse a las respectivas comunidades, convirtiendo a los participantes en multiplicadores de nuevas iniciativas.
El 6º Congreso de Diplomacia Ciudadana y Comunidades de Habla Alemana en el Cono Sur concluyó así con una mirada puesta en el futuro: fortalecer la cooperación institucional, promover la participación de las nuevas generaciones y continuar construyendo puentes entre Argentina y Alemania a través del trabajo de sus asociaciones y comunidades.
Acerca de la Stiftung Verbundenheit
La Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland es una fundación alemana dedicada a fortalecer el vínculo entre Alemania y las comunidades de origen y habla alemana que viven en otros países. Su tarea principal es acompañar a estas comunidades, apoyar sus instituciones y reconocerlas como actores importantes en las relaciones culturales y sociales entre Alemania y el resto del mundo. Para ello, la fundación trabaja en estrecha cooperación con el Estado alemán y con diversas organizaciones de la sociedad civil.
En la práctica, la Stiftung Verbundenheit actúa como un puente: escucha las necesidades de asociaciones, clubes, escuelas y grupos de tradición alemana; ofrece asesoramiento institucional y estratégico; y colabora en el diseño y ejecución de proyectos culturales, educativos, sociales y ambientales. Al mismo tiempo, transmite estas experiencias y potencialidades a las instituciones en Alemania, promoviendo que las comunidades de ascendencia alemana sean reconocidas como socias en la política cultural exterior del país. Este enfoque se conoce como diplomacia ciudadana: construir relaciones internacionales desde las personas, las biografías compartidas y el trabajo conjunto de organizaciones locales.
En América Latina, donde viven millones de personas de ascendencia alemana, la fundación impulsa programas que buscan modernizar las estructuras asociativas, fomentar el recambio generacional y fortalecer la identidad cultural en diálogo con las realidades locales. Esto incluye desde encuentros de asociaciones y congresos temáticos hasta talleres de capacitación, actividades para jóvenes, proyectos de memoria histórica y propuestas vinculadas al cuidado del ambiente y la participación ciudadana.
Dentro de este marco nace #JungesNetzwerk, la red latino-alemana de diplomacia ciudadana impulsada por la Stiftung Verbundenheit. #JungesNetzwerk reúne a jóvenes de distintos países de la región que están comprometidos con la cultura alemana, el idioma y el trabajo comunitario. A través de esta red se desarrollan proyectos culturales, educativos y ambientales, espacios de formación, intercambios y encuentros internacionales. De esta manera, la fundación incorpora de forma concreta a las nuevas generaciones en el trabajo con las comunidades de habla alemana y les ofrece un marco para generar iniciativas propias con respaldo institucional.
En Argentina, un aliado central de la Stiftung Verbundenheit es la Federación de Asociaciones Argentino-Germanas (FAAG). La FAAG agrupa a numerosas asociaciones y clubes de origen alemán de todo el país y se ha convertido en un socio estratégico para la implementación de proyectos conjuntos. Junto con la fundación y, muchas veces, en articulación con #JungesNetzwerk, se llevan adelante congresos, encuentros de asociaciones, capacitaciones, actividades culturales y propuestas orientadas a fortalecer la vida institucional y el vínculo de la comunidad germanoparlante con Alemania.
En síntesis, la Stiftung Verbundenheit es una fundación que trabaja para que las comunidades de origen y habla alemana sean protagonistas de un puente vivo entre Alemania y sus países de residencia. A través de iniciativas como #JungesNetzwerk y de alianzas con entidades como la FAAG, contribuye a que ese vínculo se exprese en proyectos concretos, modernos y abiertos al diálogo intercultural.
Con la colaboración de la FAAG, Stiftung Verbundenheit y la iniciativa #JungesNetzwerk
Hacé tu comentario