lunes, 31 de agosto de 2026

El retiro de Lionel Messi de la Selección argentina tuvo una repercusión inmediata en Alemania. La noticia apareció en la tarde del lunes en los principales portales deportivos del país con coberturas urgentes y extensos repasos de una carrera internacional que también quedó ligada a la historia reciente del fútbol alemán.

Messi, de 39 años, anunció que no volverá a jugar con Argentina después de 207 partidos y 125 goles. La decisión llega 43 días después de la derrota por 1-0 ante España en la final del Mundial 2026 y cierra una etapa de más de dos décadas con la albiceleste.

“Terremoto futbolístico”: el fuerte título de Bild para despedir a Messi

Sport Bild presentó la noticia con la expresión “Riesen-Knall!”, que puede traducirse como “golpe gigantesco”, y abrió su artículo con otra definición todavía más fuerte: “Fußball-Beben!”, un “terremoto futbolístico”. La publicación destacó que Messi dejaba definitivamente la Selección después de veinte años, 207 encuentros y 125 tantos. También reprodujo buena parte del mensaje con el que el argentino explicó una decisión que, según escribió, todavía le “duele en el alma”.

messi4
El mensaje manuscrito con el que Lionel Messi comunicó su despedida de la Selección argentina, después de más de dos décadas con la camiseta albiceleste.

La reacción de Bild no es casual: en el último Mundial, el diario siguió especialmente a Messi y su vínculo con el fútbol alemán. La estrella argentina superó en el torneo el histórico récord de goles mundialistas de Miroslav Klose, una marca que durante años había quedado en manos del exdelantero alemán.

El medio también dedicó este lunes otro artículo a un detalle del mensaje de despedida: Messi contó que había redactado el texto apenas dos días después de la final perdida contra España, pero que posteriormente murió su padre, Jorge Messi, el 8 de agosto. Ese golpe personal terminó de reafirmar su decisión.

El tono fue diferente en otros medios alemanes, aunque la dimensión otorgada a la noticia fue parecida. Sportschau, el histórico programa deportivo de la televisión pública ARD, publicó una alerta bajo el título “Lionel Messi termina su carrera con la selección nacional”.

Die Zeit, T-online y Deutsche Welle: dolor, despedida y el fin de una época

Die Zeit eligió una presentación más sobria y destacó que Messi decidió retirarse poco más de un mes después de perder la final del Mundial frente a España y colocó en primer plano una frase del futbolista: la decisión todavía le dolía “en el alma”.

La cobertura alemana reconstruyó además la dimensión estadística de su último Mundial. A los 39 años, Messi llevó a Argentina hasta la final y terminó el torneo con ocho goles y cuatro asistencias. Solo Kylian Mbappé, con diez tantos, consiguió superarlo entre los goleadores.

T-online tituló con la frase “Una decisión que me dolió” y recordó que el argentino ya había renunciado a la Selección una década atrás, después de perder la final de la Copa América de 2016. Aquella despedida duró pocas semanas. El medio resaltó otro dato que mostró la magnitud de la noticia: el mensaje publicado en Instagram superó el millón de reacciones en menos de media hora.

messi2
Messi durante la final del Mundial 2026 ante España, el último partido de su extraordinaria trayectoria con la Selección argentina.

Deutsche Welle, el servicio internacional alemán, también dio amplia cobertura al anuncio. Su edición internacional presentó a Messi como una leyenda argentina y remarcó que su despedida llegó después de un último Mundial en el que todavía fue determinante. La cadena ya había abordado días antes la posibilidad de un retiro y había planteado que una salida de Messi representaría el final de una época del fútbol marcada también por su histórica competencia con Cristiano Ronaldo.

Alemania 2014: el recuerdo inevitable en la despedida de Lionel Messi

Para Alemania, la historia de Lionel Messi con la Selección argentina tiene un significado especial, ya que ninguna otra potencia europea se cruzó tantas veces con el argentino en momentos decisivos de los Mundiales. El episodio más recordado ocurrió el 13 de julio de 2014, cuando Alemania derrotó por 1-0 a Argentina en la final disputada en el Maracaná, gracias al gol de Mario Götze durante el tiempo suplementario. Messi recibió entonces el Balón de Oro del torneo, pero tuvo que observar cómo el conjunto alemán levantaba la Copa del Mundo.

Die Zeit recordó que Messi disputó otra final mundialista perdida por 1-0 en tiempo suplementario doce años después, esta vez frente a España. Entre aquellas dos derrotas estuvo el momento que transformó definitivamente su trayectoria con Argentina: el título mundial conseguido en Qatar 2022.

Pero la relación con Alemania empezó antes. De hecho, Messi disputó su primer Mundial en 2006, cuando Argentina quedó eliminada frente al anfitrión alemán en los cuartos de final. Cuatro años después volvió a sufrir ante el mismo rival: Alemania goleó 4-0 al equipo dirigido por Diego Maradona en Sudáfrica 2010.

La mirada alemana sobre Messi cambió con el paso del tiempo. El Mundial de Qatar terminó con la comparación entre un jugador extraordinario a nivel de clubes y otro que todavía debía demostrarlo con su país. Por eso, las publicaciones alemanas de este lunes estuvieron mucho más cerca del homenaje que de aquella antigua condición de rival.

Messi seguirá jugando en Inter Miami, donde tiene contrato hasta 2028, pero ya no volverá a vestir la camiseta con la que construyó buena parte de su leyenda. Para Alemania también termina una historia conocida: la del futbolista que primero sufrió frente a su Selección, después conquistó lo que le faltaba y finalmente se retiró convertido en uno de los grandes nombres de los Mundiales.

Te puede interesar

Hermann Eberhard, el alemán que fue mundialmente famoso por uno de los hallazgos más extraños de la Patagonia

Fundador de Puerto Consuelo, explorador y cónsul, descubrió dentro de una cueva la piel de un ...
29 de agosto de 2026

Entrevista con Catalina Cullas: “Argentina y Alemania se necesitan más que nunca entre ellos”

La nueva embajadora alemana define sus prioridades en el país. En diálogo con el Argentinisches ...
26 de agosto de 2026

El Club Alemán-Austríaco llevó sus tradiciones a la Bienal de Escultura del Chaco

La institución participó de una nueva edición de la Bienal Internacional de Esculturas del Chaco ...
26 de agosto de 2026

Estudiar en música en Alemania: cómo acceder a las becas de casi 1.000 euros mensuales que ofrece la DAAD

El programa está dirigido a graduados en Música que quieran realizar una maestría o ...
24 de agosto de 2026

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)